Потому что meles_meles (bar_su_chok) wrote,
Потому что meles_meles
bar_su_chok

Category:

Семейное ограбление -- Mes trésors (2017)

Дело было в Куршевеле. : )
Странно, что отзывы не очень. Это. Французская. Комедия. Они таковы, каковы есть (и больше никаковы).

Переводчикам наше с кисточкой, зря они "Мои сокровища" из названия убрали, это важно. И мамзелей переименовали зачем-то, нешто Кароль/Каролина хуже Анжелы/Анжелики?

Забавно, динамично, трогательно, красиво и чрезвычайно снежно.

Лица актёров настоящие, и выглядят очень здорово со всеми своими "несовершенствами", т.е. индивидуальными особенностями (у меня травма от глянцевого Голливуда, извините).
А что Жан Рено постарел, так он 1948 года рождения, это нормально.


Tags: кино_вино_и_домино
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments