April 4th, 2014

Клингер_веер

Война и мир (1956 и 1965)

Вот что смотрела. http://www.kinopoisk.ru/film/9980/

Очень хорошо. Не без клюквы, но хорошо. Наша версия http://www.kinopoisk.ru/film/38898/ всё же лучше. А вы знали, что консультантом по этикету на съёмках фильма Бондарчука работала Анна Книпер-Тимирёва, гражданская жена адмирала Колчака?

Американцы с итальянцами сняли нечто похожее на "Унесённые ветром", Голливуд такой Голливуд. Наташа-Одри хороша. Пьер симпатяга и не толстый. Князь Андрей наш лучше.

И сцены важные на голливудщине зря убрали. Старый князь Болконский и дочь его урезаны уж слишком, а там много интересного.

Придерусь к платьям, пожалуй. У Сони и Наташи в романе были одинаковые платья на Том Самом балу. В забугорном фильме платья разные, на девах - украшения, которых тоже не было. Наташа не хотела обидеть Соню, надев жемчуг. Американская Соня вообще носит наряды, которые не могла себе позволить, поскольку была бедной родственницей, живущей у Ростовых.